Dear Oceanman Family,


We received final clarification of the situation with the Covid-19 coronavirus from the city of Sochi. We regret to inform you that Oceanman Sochi on the previous dates of May 31 is impossible. The city administration appointed a new date for us on October 11, 2020. The date will be added to the Oceanman global calendar soon and registration will continue. We thank you for your understanding and support during this difficult time for the whole World! We ask you to keep monitoring Oceanman website for any future updates. Schedule, distances and swimming routes remain unchanged, only the date changes on October 11, 2020! POLICIES CHANGES FOR SWIMMERS REGISTERED IN OCEANMAN SOCHI 2020


1. If you want to participate on October 11, 2020, then no action is required. Registration will be transferred automatically


2. If you want to transfer your registration to 2021, you must go to https://www.rockthesport.com/en/event/oceanmansochi2020/my-registration and log in with your Locator Number and your registration email and select transfer to 2021. Change can be made until May 31, 2020


3. No monetary refunds will be issued.


4. All online purchases can be picked up on-site at the new event date.


5. For any other situation, please refer to the 2020 Oceanman Rules


For any questions about this or any Oceanman event related to coronavirus Covid-19, please send an email to info@oceanman-openwater.com .





Best Regards


Oceanman Russia Team


russia@oceanman-openwater.com











Уважаемые участники Oceanman Sochi,


Мы получили окончательные разъяснения по ситуации с коронавирусом Covid-19 от администрации города Сочи. Хотим с сожалением сообщить вам , что проведение Oceanman Sochi в прежние даты 31 мая невозможно. Администрация города предложила нам новую дату 11 октября 2020 года. Дата скоро будет добавлена в глобальный календарь Oceanman и регистрация продолжится. Мы благодарим вас за понимание и поддержку в это непростое для всего Мира время! Мы просим вас следить за сайтом Oceanman для любых будущих обновлений.


Расписание, дистанции и маршруты заплывов остаются без изменений, меняется только дата на 11 октября 2020! ПОЛИТИКА ИЗМЕНЕНИЙ РЕГИСТРАЦИЙ OCEANMAN SOCHI 2020


1. Если вы хотите принять участие 11 октября 2020 года, то никаких действий принимать не нужно, регистрация автоматически будет перенесена.


2. Если вы хотите перенести регистрацию на 2021 год, то перейдите на https://www.rockthesport.com/en/event/oceanmansochi2020/my-registration и войдите под своим номером регистрации и указанным при регистрации адресом электронной почты. Выберете «transfer to 2021». Это изменение должно быть сделано до 31 мая 2020 года.


3. К сожалению, по правилам Oceanman, возврат средств не предусмотрен.


4. Все ваши дополнительные покупки можно забрать на месте в новую дату мероприятия.


5. По любой другой ситуации, пожалуйста, обратитесь к Правилам Oceanman 2020


По всем вопросам, связанным с этим или любым событием Oceanman, связанным с коронавирусом Covid-19, отправьте электронное письмо по адресу info@oceanman-openwater.com.





С уважением,


Команда


Oceamman Russia


Наши контакты
Oceanmanrussia@mail.ru
Москва, Новый Арбат 36 строение 3, Торговый центр Сфера -1 этаж
Made on
Tilda